Oberuzwil. Der Bauboom in Oberuzwil hält weiter an. Die Überbauung Schützengarten ist längst vollendet. Zurzeit geschieht Gleiches mit dem Heer-Areal, und das Gebiet Hohrain an der Flawilerstrasse wird ebenfalls überbaut. Als nächstes ist ein Wohn- und Geschäftshaus an der Wiesentalstrasse geplant. Westlich der Historika AG sollen drei Vollgeschosse und ein Attikageschoss entstehen. Laut dem verantwortlichen Architekten Bernhard Dudli sind sieben Eigentumswohnungen und ein grosser Gewerberaum vorgesehen. Letzterer kann als Büro oder Praxis genutzt werden, wofür bereits Interessenten vorhanden seien. Bauherrin ist die Monumental Immobilien GmbH. Der Baubeginn ist dieses Frühjahr vorgesehen, im Juli 2013 soll das Gebäude bezogen werden können. Zuerst aber sind noch Probleme mit dem Baugrund zu beheben. (stu.)

«Über die Kühe bin ich reingerutscht», sagt die 19jährige Simona Frei, Tochter eines Transpörtlers, aufgewachsen in einer Blockwohnung. Ihr Nachbar in St. Margarethen war Milchbauer. Schon während der Primarschule war sie oft im Stall. Als Oberstüflerin half sie jeden Abend beim Melken.

Mittlerweile steht sie im dritten und letzten Jahr der Landwirtausbildung. Einen Tag in der Woche lernt sie am landwirtschaftlichen Bildungs- und Beratungszentrum auf dem Arenenberg. Ihr aktueller Lehrbetrieb steht in Eschlikon. «Ich hatte schon alles: von Poulets über Sauen bis Kirschen. Bei uns ist es eben Pflicht, jedes Lehrjahr in einem anderen Betrieb zu arbeiten.»

Den Jungs Grenzen aufzeigen

Die Bäckerlehre, in der sie geschnuppert hat, konnte die schöne Simona ebenso wenig überzeugen wie die Ausbildung zur Köchin. «Ich musste nicht zweimal überlegen, Bäuerin zu werden.» Eine von ganz wenigen. Auf dem Arenenberg ist sie eine von drei Frauen unter 60 Schülern im Abschlussjahrgang.

Ihren jungen Berufsschulkollegen müsse sie schon ab und zu Grenzen aufzeigen. «Auf dem Arenenberg habe ich mir eine dicke Haut zugelegt. Und bei den Lehrern hat man es als Frau auch nicht leichter als die Männer.» Es leuchte ein, dass sie keine 50 Kilogramm schweren Düngersäcke heben könne. Da muss sie sich dann zu helfen wissen. Lehrmeister oder Mit-Stift gehen ihr dann zur Hand.

Lange Fingernägel im LKW

«Bäuerin wird man nicht des Geldes wegen. Aber arbeitslose Bauern kenne ich auch keine. Weiterbildung ist ganz wichtig.» Täglich arbeitet Simona ihre zehn Stunden. Überstunden nimmt man hin. Nach Lehrabschluss will sie die landwirtschaftliche Handelsschule machen. Fernziel: Agro-Kauffrau. Den LKW-Führerschein nennt sie auch ihr eigen. «Wenn ich etwas im Kopf habe, zieh' ich es durch», sagt sie. Wenn die junge Landwirtin sagt, dass sie viel Wert lege auf ihr Äusseres, muss man das nicht glauben. Man sieht es. «Lange Fingernägel müssen sein. Und im Ausgang trage ich hochhackige Schuhe.» Vom Ausgang nach Hause gekommen und direkt in den Stall? «Ja, das gab es auch schon.» Simona schmunzelt.

Flawil. Gestern Freitag, punkt 16 Uhr, zog das «Pro Feuerwehrdepot»-Komitee mit einem Leiterwagen vor das Gemeindehaus. Es übergab der Gemeinderätin Erika Schiltknecht und Andreas Eisenring, Gemeinderatsschreiber, in einer Kiste 1049 gesammelte Unterschriften der Petition «Töbeli ganz klar». Gemeindepräsident Werner Muchenberger liess sich krankheitshalber entschuldigen. Die Petition lancierte das Komitee um Urs Stalder, Hans Fässler, Peter Wittenwiler, Max Specht, Silvio Mattioli, Peter Furrer und Olaf Buri, in Zusammenhang mit der Standortevaluation für das Feuerwehrdepot. Der Standort Töbeli wurde vom Gemeinderat in der Standortevaluation aus politischen Gründen nicht berücksichtigt, da eine erste Vorlage für ein Feuerwehrdepot im Töbeli im Jahr 2009 an der Urne abgelehnt wurde. Das Pro-Komitee ist aber der Meinung, das gemeindeeigene Grundstück Töbeli sei der optimale Standort. Es erwartet nun vom Gemeinderat, das Töbeli wieder ins Spiel zu bringen, gar das Feuerwehrdepot auf diesem Grundstück zu planen und der Stimmbürgerschaft ohne weitere Varianten zur Abstimmung vorzulegen. «Die Petition wurde von meist stimmberechtigten Flawilerinnen und Flawilern unterzeichnet», sagte Urs Stalder. Dieses Resultat veranlasse das Komitee, zusätzlich zwei Forderungen an den Gemeinderat zu stellen: Die Planungen seien sofort an die Hand zu nehmen und das «Feuerwehrdepot im Töbeli» bis spätestens September 2012 der Bürgerschaft zur Abstimmung vorzulegen. Erika Schiltknecht sagte, man würde sich über das Engagement in der Gemeinde freuen. Am nächsten Dienstag werden die Standorte mit den Parteien, Organisatoren und Komitees diskutiert. Über das weitere Vorgehen werde im Gemeinderat entschieden. (meg.)

Schwarzenbach/Wildhaus. Die Schülerinnen und Schüler der beiden 5./6. Klassen der Primarschule Hofacker in Schwarzenbach verbringen zurzeit eine tolle Wintersportwoche in Wildhaus. Dank des vielen Schnees macht das Herumtoben beim Geländespiel besonders viel Spass. Die eigens fürs Skilager in der Handarbeit angefertigten orangefarbigen, flauschigen Hörner auf den Helmen bewähren sich bestens als Erkennungszeichen. Auf den ausgezeichnet präparierten Skipisten kurven die gehörnten Skifahrer und Snowboarder trotz der grimmigen Kälte talwärts. Sehr beliebt bei den Schülerinnen und Schülern sind das Schlitteln, das Eislaufen und die Schneeschuhwanderung. Natürlich kommt auch das Lagerleben mit den abwechslungsreichen Abendprogrammen im gemütlichen «Bodenweidli» nicht zu kurz. (rs)

Oberwangen. Seit gestern ist der Skilift in Oberwangen offen. Trotz der Eiseskälte - minus 12 Grad - flitzten etliche junge Ski- und Snowboardfahrer die 750 Meter lange Piste hinunter. Bereits kurz nach dem Mittag war der Andrang bei der Liftstation gross. Offen ist der Skilift auch am Wochenende. Die Öffnungszeiten sind im Internet zu finden: . (ch.)

Vroni Krucker fotografierte in Niederhelfenschwil.

Kurt Gautschi stand gestern nachmittag wie versteinert in einer der Produktionshallen seiner Firma. Fassungslos war er. Kurz zuvor war Gautschi aus den Skiferien nach Eschlikon zurückgekehrt. Und was er vorfand, schockierte ihn: Eine ausgebrannte Fabrikationshalle seines Betriebs an der Ifangstrasse. Der beissende Geruch von verbranntem Holz lag noch in der Luft, Teile der Halle waren nur noch ein verkohltes Gerippe. Etwas zum Grossbrand vom Donnerstagabend sagen wollte er nicht. «Ich brauche Zeit, um das Ganze zu verarbeiten.» Kurz nach 22 Uhr war der Brandalarm ausgelöst worden. Weil diese Woche Ferien und darum mehrere Feuerwehrleute am Skifahren sind, mussten alle anwesenden Mitglieder der Feuerwehr Eschlikon ausrücken. Nebst den Eschlikern wurde der Stützpunkt Münchwilen aufgeboten. «Um die 65 Feuerwehrmänner standen im Einsatz», sagte Godi Alpiger, Vize-Feuerwehrkommandant von Eschlikon.

Produktionshalle im Vollbrand

Als die Feuerwehrleute bei der Fensterbau-Firma ankamen, stand die Produktionshalle im Vollbrand. Bis um drei Uhr morgens dauerten die Löscharbeiten. «Um drei Uhr konnten die Feuerwehrleute von Münchwilen wieder abrücken», sagte Alpiger. Danach musste eine Brandwache eingesetzt werden, um ein weiteres Entfachen des Feuers zu verhindern. Die Gefahr eines Nachbrands war hoch. Es kam jedoch nicht so weit. Die Brandwache habe nicht aktiv werden müssen, so Alpiger. «Die Feuerwehrmänner haben gute Arbeit geleistet», lobt Alpiger seine Kollegen. Der Auftrag, das Feuer so schnell wie möglich einzudämmen, um ein Übergreifen auf die angrenzenden Produktionshallen zu verhindern, sei erfüllt worden. «Auch die Geräte und das Material, welches in der Halle war, konnten wir vor dem Feuer retten», meint Alpiger.

Keine Verletzten

Bei dem Grossbrand entstand ein Sachschaden von mehreren hunderttausend Franken. Dies teilte die Kantonspolizei Thurgau mit. Personen wurden keine verletzt. Zur Ermittlung der Brandursache wurden der Kriminaltechnische und der Brandermittlungsdienst der Kantonspolizei Thurgau sowie ein Elektrosachverständiger aufgeboten.

Oberwangen. Seit gestern ist der Skilift in Oberwangen offen. Trotz der Eiseskälte - minus 12 Grad - flitzten etliche junge Ski- und Snowboardfahrer die 750 Meter lange Piste hinunter. Bereits kurz nach dem Mittag war der Andrang bei der Liftstation gross. Offen ist der Skilift auch am Wochenende. Die Öffnungszeiten sind im Internet zu finden: . (ch.)

Rickenbach. Dieser Tage wurde das im Volksmund «Gschwendhus» oder auch «Hexenhäuschen» genannte Gebäude hinter der X-Bar von Rickenbach abgerissen. Es weicht einem Einfamilienhausneubau. Das tatsächlich an ein Hexenhäuschen aus Kindermärchen erinnernde Gebäude stand bereits seit einiger Zeit leer. Der bauliche Zustand, die unvorteilhaften Grössenverhältnisse sowie die zu erwartenden hohen Umbaukosten sprachen gegen eine Renovation. Aus denkmalpflegerisches Sicht handelte es sich nicht um ein zu schützendes Objekt. (hs.)

Acht Tage sind vergangen, seit die Thurgauer Zeitung über Hilal Karasu und ihr missglücktes Einbürgerungsgespräch berichtet hat. Inzwischen konnte sich auch die Einbürgerungskommission in der Person von Ernst Züllig erklären. Dieser bemängelte vor allem ihre soziale Integration: «Mit ihrem Auftreten ist es nicht einfach, eine Lehrstelle zu finden.» Und zu ihrem Auftreten gehöre halt auch das Kopftuch. Hilal Karasu macht diese Aussage traurig. «Die Schweiz nennt sich ja ein freies Land. Dann sollte sie auch Kopftücher akzeptieren.»

Karasus Haltung naiv?

Karasu glaubt nicht, dass ihre Religion ein Hindernis bei der Lehrstellensuche ist. «Ich rufe immer an, bevor ich eine Bewerbung abschicke, und frage nach. Nur eine Firma sagte mir, das Kopftuch sei ein Problem.» Online auf sagt ein Leser, diese Haltung sei naiv. «Kein Personalchef würde das Kopftuch als Absagegrund aufführen. Die rechtlichen Konsequenzen wären voraussehbar.» Die 17-Jährige betont jedoch, dass sie noch nie angefeindet wurde wegen des Kopftuches. «Ich hatte bisher noch nie Probleme.»

Karasu hat die Lehrstellensuche inzwischen auf Eis gelegt. Sie bereitet sich momentan auf die Aufnahmeprüfungen an die Fachmittelschule vor. Diese stehen in einem Monat an. Ihren ursprünglichen Berufswunsch Chemielaborantin musste sie begraben - wegen einer Allergie. «Jetzt möchte ich Zeichnerin werden mit Fachbereich Hoch- und Tiefbau.»

Brief eines Islamophoben

Viele Reaktionen auf ihren Gang an die Öffentlichkeit hat die Romanshornerin bisher nicht erhalten. Am Samstag bekam sie einen Brief, dem etliche Zeitungsausschnitte beigelegt waren, die den Islam schlecht machen. Den gleichen Brief erhielt auch die Redaktion der Thurgauer Zeitung. Der Brief enthielt keinen Absender. Viele Berichte stammen von der antiislamistischen Website «akteislam.de - für Europa, gegen Eurabien».

Weit erfreulicher war da die Zuschrift einer islamischen Vereinigung in der Schweiz, die der Familie Karasu Unterstützung zusagte.

Eher auf Pass verzichten

Und diese Unterstützung können Karasus gut gebrauchen. Denn ihnen steht ein langwieriger Rechtsprozess bevor. Als nächste Instanz wird das Bundesamt für Migration ihren Entscheid über das Einbürgerungsgesuch fällen und entscheiden, ob Hilal zumindest die eidgenössische Einbürgerungsbewilligung erhält. Sollte sie diese erhalten, geht der Fall zurück an die Einbürgerungskommission Romanshorn. Für die Türkin ist klar: «Auf mein Kopftuch werde ich nicht verzichten. Das gehört zu mir, und ich finde es etwas Schönes.» Eher verzichte sie auf den Schweizer Pass.

Die Wohnüberbauung Mühlewies zwischen Eisenwerk und der Sia wurde im Minergiestandard erbaut. Diese Bauten mit einer umweltschonenenden Heizung zu wärmen, war naheliegend. Zur selben Zeit suchte das Eisenwerk eine ökologische Alternative zur alten Heizung. Die Lösung war eine gemeinsame Holzschnitzelheizung. Die Heizung ist im Keller der Liegenschaft am Mühlewiesenweg 7 und versorgt 160 Wohnungen an der Schmidgasse und am Mühlewiesenweg sowie das ganze Eisenwerk mit Wärme.

Das Besondere daran: es ist ein Contracting-Projekt zwischen den Städten Winterthur und Frauenfeld. Bezahlt, geplant und gebaut hat die Stadt Winterthur. Für Holzschnitzel und Erdgas sorgt die Stadt Frauenfeld. «Für uns ist es eine Win-Win-Situation», sagt Frauenfelds Stadtammann Carlo Parolari. Winterthur verfüge über das nötige Know-how bezüglich Planung und Ausführung, als Partner könne Frauenfeld aber Einfluss nehmen auf Nachhaltigkeit und Umweltbewusstsein von Neubauten. Frei nach dem Motto: Egal, wer den Frauenfeldern einheizt, solange es CO2-neutral ist.

Gestern haben Frauenfeld und Winterthur zur Besichtigung eingeladen der Anlange eingeladen.

Holz ist nur begrenzt nutzbar

Als CO2-neutraler Rohstoff hat Holz eine tadellos weisse Weste. Holzschnitzelheizungen sind dennoch nicht die Lösung aller (CO2-)Probleme. Es kann nur so viele Holzschnitzelanlagen in der Stadt geben, wie die umliegenden Wälder Holz liefern. Die Alternative wäre, Lastwagenladungen mit Holzschnitzel aus dem Graubünden oder aus Südtirol zu bestellen. Diese Lastwagenfahrten würden aber die CO2-Bilanz zunichte machen, sagt Parolari. «Wir sind deshalb immer daran, neue Ideen und Strategien zu verfolgen.»

Die Lebensdauer einer Holzfeuerung beträgt 15 Jahre. Der Contracting-Vertrag mit Winterthur läuft über 30 Jahre. Wenn die jetzige Anlage ihren Dienst aufgibt, wird Winterthur eine neue Anlage stellen. Bei Störungen, Unterhaltsarbeiten oder auch bei Spitzenlasten wird automatisch die Erdgasheizung zugeschaltet.

Holzheizungen fordern Herzblut

Eine Holzschnitzelanlage braucht jemanden, der sie liebt. Das weiss jeder, der eine im Keller stehen hat. Denn diese Anlagen sind empfindliche Geschöpfe. In der Holzschnitzelmasse können grössere Brocken zu Störungen führen. Der Direktor der städtischen Werke Winterthur, Markus Sägesser, erklärte an der Demonstration, dass die Wartung einer solchen Anlage Einfühlungsvermögen brauche. «Wer seine Heizung kennt, hört am kleinsten Geräusch, ob die Anlage tadellos feuert.» Anlagen der Grösse wie jener am Mühlewiesenweg seien aber bedeutend robuster als Heizungen für Einfamilienhäuser.

Ein Jahr ohne Circus Knie ist zwar kein verlorenes Jahr, gleichwohl ist Stadtammann Carlo Parolari der Meinung: «Der Knie gehört einfach in die Kantonshauptstadt.» Er habe auch interveniert, weil letztes Jahr keine Vorstellungen in Frauenfeld stattgefunden hätten. Und das Wort des Stadtammanns hatte Gewicht.

Der Schweizer Nationalzirkus kommt am 2. und 3. April mit über hundert Tieren und 200 Mitarbeitern nach Frauenfeld. Die Zelte werden in der Grossen Allmend neben der Reithalle aufgeschlagen.

Zirkus muss rentieren

«Wir freuen uns sehr, dass wir dieses Jahr wieder in Frauenfeld gastieren», erklärt Knie-Mediensprecher Niklaus Leuenberger. Einerseits sei der letztjährige Ausfall des Gastspielorts Frauenfeld in zu tiefen Besucherfrequenzen der Vorjahre begründet gewesen. Zudem habe die Buchung von Grosskunden-Anlässen in Kreuzlingen zu einem Engpass in der Tourplanung geführt.

«Ein Zirkus ist ein Unternehmen, das rentieren muss», sagt Leuenberger. Der Circus Knie beziehe keinerlei Subventionen. Er spricht in Sachen Gastspielorte von einem Spagat zwischen Wirtschaftlichkeit und emotionaler Bindung. Frauenfeld hat als Spielort eine lange Tradition. Zudem haben die Knies seit 1900 das Bürgerrecht von Gerlikon inne.

Auch in Zukunft Spielort

Parolari ist sich sicher: «Die Familie Knie ist sehr verbunden mit Frauenfeld. Dies hat wohl auch zum erfreulichen Entscheid beigetragen, wieder bei uns aufzutreten.» Vorausgesetzt, dass die Besucherzahlen in den zwei Abendvorstellungen und der einen Show am Nachmittag stimmen, will der Circus Knie wieder jährlich nach Frauenfeld kommen.

«Wie Kreuzlingen ist Frauenfeld 2012 ebenfalls regulärer Spielort mit jeweils drei Shows. So soll es nach Möglichkeit auch in Zukunft bleiben», erklärt Knie-Mediensprecher Niklaus Leuenberger.

Nicht gegen Frauenfeld

So ist das Einvernehmen zwischen der Stadt Frauenfeld und dem Circus Knie nach wie vor ungetrübt, wie Stadtammann Parolari bestätigt. Der Entscheid 2011 sei ja keineswegs gegen Frauenfeld gerichtet gewesen.

Dem Zirkuszauber vor hoffentlich ausverkauftem Haus kann also nichts mehr im Wege stehen.

Frauenfeld. Frauenfeld bewältigte den leichten Schneefall gestern in den frühen Morgenstunden ohne Probleme, obwohl die Strassen rutschig waren. Wegen der Sportferien herrschte weniger Verkehr als üblich in der Innenstadt. Die Mitarbeiter des Werkhofs hätten intensiv Salz gestreut, sagte Werkhof-Chef Markus Graf. Bis gestern abend sollten das Schmelzwasser verdunstet und die Strassen wieder trocken sein. Dies geschehe im Hinblick auf die grosse Kälte, die für die nächste Tage vorhergesagt wird. «Bei unter minus zehn Grad taut es nur noch schlecht.» Eis und gefrorener Pflotsch liessen sich dann kaum noch beseitigen. Der Schnee am Morgen machte auch den Stadtbussen laut Fahrdienstleiter Andreas Schwarz keine Probleme. Bei Betriebsbeginn seien die Strassen «alle schon geräumt» gewesen. Mit der rutschigen Fahrbahn seien die Fahrer gut zurechtgekommen. «Sie sind dafür geschult, sie fahren langsamer.» Verspätungen haben es deswegen kaum gegeben: «Nichts Nennenswertes.» (wu)

Wie dick das Eis auf dem Märwiler Weiher gegenwärtig ist, weiss Hans Thomann nicht. Und genau genommen will es der Präsident der Bürgergemeinde Märwil, die grosse Teile des Märwiler Weihers besitzt, auch nicht wissen.

Und selbst, wenn er Bescheid wüsste, würde er sein Wissen wohl für sich behalten, denn eigentlich will die Bürgergemeinde Märwil gar keine Schlittschuhläuferinnen und -läufer auf ihrem Eis sehen, ist doch der Weiher «ein Naturschutzgebiet von nationaler Bedeutung», wie Hans Thomann betont.

Lärm schadet den Tieren

Ein solches Gebiet sei ein Lebensraum für Tiere, die im Winter ihre Ruhe und nicht das Herumtollen von Kindern, Jugendlichen und Erwachsenen auf der Eisfläche brauchen. «Der Lärm schadet den Tieren, vor allem den Fischen; für die bedeutet das echt Stress», sagt Thomann. Dennoch: Eine Verbotstafel oder einen Warnhinweis findet man rund um das rund 150 mal 50 Meter grosse Hauptbecken (ohne Nebenarme) nicht. Allerdings macht Hans Thomann unmissverständlich klar, dass «jede und jeder auf eigene Verantwortung dort Sport treibt», falls er sich doch aufs Eis wagen sollte. Doch zurzeit besteht diesbezüglich noch keine Gefahr. Ein Augenschein vor Ort zeigt, dass die Eisschicht noch viel zu dünn ist, um das Gewicht auch nur eines Kindes zu tragen.

Unebene Eisfläche

Zudem ist das Eis auf dem Märwiler Weiher generell nicht das Beste, da es weniger von Fliess-, denn vom Grundwasser gespeist wird - und Grundwasser ist nun einmal wärmer als Wasser, das von aussen herantransportiert wird. Und je wärmer das Wasser ist, desto weniger schnell bildet sich eine tragfähige Eisschicht. Zudem ist die Eisfläche auf dem Märwiler Weiher meistens ziemlich uneben, da ihr nicht durch eine künstliche Bewässerung nachgeholfen wird.

Ähnlich sieht die Lage beim knapp sieben Kilometer von Märwil entfernten Istighofer Weiher in der Gemeinde Bürglen aus - die Eisdecke ist im Grunde genommen noch gar keine.

Schnee isoliert den Weiher

«Kommt noch hinzu, dass es nicht nur kalt ist, sondern es auch in den letzten Tagen geschneit hat. Dieser Schnee isoliert den Weiher und verhindert, dass das Eis schnell dicker wird», erklärt der Leiter des Bürgler Werkhofes, Heinz Isler. Dem Werkhof obliegt die Betreuung der Eisfläche. «Sobald das Eis so dick ist, dass es trägt, werden wir es wässern, das macht das Eis besser», sagt Isler.

Werkhofchef ist zuversichtlich

Ein weiteres Problem, welches sich den «Eismachern» vom Bürgler Werkhof stellt, ist die Tatsache, dass «die Bise fehlt, welche die Eisbildung unterstützt». Da aber in diesen Tagen die Temperaturen im zweistelligen Minus-Bereich sind, dürfte auch die Eisbildung auf dem Istighofer Weiher rasche Fortschritte machen.

«Für dieses Wochenende reicht es aber sicher noch nicht. Aber wenn das eisige Wetter in den nächsten Tagen anhält, dann wird es schon noch etwas mit einer tragfähigen Eisfläche werden», zeigt sich der Bürgler Werkhofleiter optimistisch.

«Meine Erwartungen wurden weit übertroffen», sagt Markus Eugster. Er und die Mitinitianten vor der Burgstrasse in Weinfelden haben für ihre Volksinitiative schon 900 Unterschriften zusammen. «Bis Ende Februar, wenn wir die Unterschriftenbogen der Gemeindebehörde überreichen werden, sind es sicher noch mehr.»

Offene Türen eingerannt

Mit ihrer Protestaktion gegen die geplante Überbauung an der Burgstrasse (die Thurgauer Zeitung berichtete) würden sie in der Bevölkerung offene Türen einrennen, sagt Eugster. «Die massive Bauerei in Weinfelden brennt den Leuten unter den Nägeln.» Sie hätten für die Unterschriftensammlung nicht «gross herumweibeln müssen». Manche seien von sich aus aktiv geworden und hätten in ihrem Freundes- und Bekanntenkreis Unterschriften gesammelt. Bewohner aus allen Wohngebieten von Weinfelden hätten unterschrieben. «Wir waren zwar optimistisch, dass wir die Initiative zustande bringen, aber mit einer solchen Solidarität haben wir nicht gerechnet.»

Für ein massvolles Bauen

Aufgrund der Reaktionen glaubt Markus Eugster, dass sich der Unmut nicht nur gegen den geplanten Bau von 21 Wohnungen an der Burgstrasse richtet. «Es ist ein genereller Protest. Den Leuten wird die massive und masslose Bauerei in Weinfelden zu viel.» Mit der Initiative wollen Eugster und andere Bewohner der Burgstrasse erreichen, dass die Gemeinde die Parzellen, auf welchen die Überbauung errichtet werden soll, von der Dorfzone in eine Wohnzone für Einfamilienhäuser in Hanglage zuweist. «Unsere Interessengemeinschaft will das Bauen nicht verhindern, aber sie will ein massvolles und kein massloses Bauen.»

Die geplante Überbauung würde das Ortsbild im betroffenen Gebiet Burg und Hard, mit seinen vielen erhaltenswerten und geschützten Bauten, zerstören. Eugster ist überzeugt, dass die Initiative Wirkung zeigen wird. Auch andere Gebiete von Weinfelden seien von überdimensionierten Bauprojekten betroffen.

Während die IG «für massvolles Bauen» Unterschriften sammelte, reichte Bauherr und Architekt Konrad Häberlin aus Müllheim beim Weinfelder Bauamt das Baugesuch ein. Er hält an seinem Projekt fest - trotz der Initiative. «Wir bauen nicht überdimensioniert, sondern halten uns ans Baureglement und realisieren, was in dieser Dorfzone erlaubt ist.»

Bauherr ist zuversichtlich

Häberlin hat sich auf ein langwieriges Verfahren eingestellt. Er geht jedoch davon aus, dass er die 21 Wohnungen wird bauen können. Sicher würden die Gegner versuchen, das Vorhaben mit Einsprachen zu torpedieren. Baurechtlich gesehen seien die Einwände aber haltlos. Auch wenn 900 Personen unterschrieben haben, glaubt Häberlin nicht, dass die Initiative von den Weinfeldern angenommen wird. «Denn es geht um mehr als Solidarität. Bei einer Umzonung und somit Wertverminderung des Baulandes werde ich der Gemeinde eine Entschädigungsforderung stellen.»

Ein Arzt, der sich Verdienste um die Pockenimpfung erwarb und ein guter Geburtshelfer war. Ein Förderer moderner Methoden in der Landwirtschaft. Ein Regierungsrat, der ein für die damalige Zeit modernes Strassennetz realisierte, aber die Bauern mit Fronarbeit dafür belastete. Ein Gegner Bornhausers und der demokratischen Umwälzung, der aber 1831 doch die Wahl in den Regierungsrat wieder annahm, da er so die günstige Wohnung im Schloss Frauenfeld behalten konnte. Ein Staatskassier, der ein Chaos in der Buchhaltung anrichtete und seinen Untergebenen zu wenig beaufsichtigte.

Baumeister des jungen Kantons

Das ist in einer Person vereint Johann Conrad Freyenmuth, einer der Baumeister des Kantons Thurgau im frühen 19. Jahrhundert. Ihm ist eine Biographie des Romanshorner Historikers Rolf Soland gewidmet, die als Band 146 der Thurgauer Beiträge zur Geschichte erschienen ist.

Baumeister ist dabei fast wörtlich zu nehmen, denn Freyenmuth trieb den Bau moderner Strassen gegen viele Widerstände voran. Dabei war er oft rücksichtslos, leistete aber riesigen persönlichen Einsatz, denn er hatte nur einen nebenamtlichen Strasseninspektor zur Seite. Soland zählt den Strassenbau zu den grössten Leistungen Freyenmuths und nennt den Zustand der Strassen und Wege vor 1803 «desolat».

Viel länger, rund 40 Jahre, kümmerte sich Freyenmuth um die Kantonsfinanzen, als Beamter, Regierungsrat und wieder als Beamter. Neun Jahre nach seinem Tod platzte ein Skandal. Heinrich Freyenmuth, der Neffe, Sekretär und Nachfolger Johann Conrad Freyenmuths als Staatskassier, wurde wegen Unterschlagung angezeigt und fristlos entlassen. In der Folge prüfte der Kanton auch die Buchhaltung des Onkels. Die Revisoren entdeckten eine «sehr unordentliche Buchhaltung» und nicht verbuchte Einnahmen.

Dass Johann Conrad Freyenmuth Geld unterschlagen hätte, schliesst Soland aus. Er ist aber sicher, dass der Onkel die Unterschlagungen entdeckt hätte, wenn er den Neffen richtig beaufsichtigt hätte. Grund für die ungenügende Aufsicht sei Amtsmüdigkeit, Politikverdrossenheit und zuletzt geistigen Verfall gewesen.

Interesse an wenig Publizität

Die Frage einer Rückforderung stellte sich. In einem Vergleich einigten sich der Kanton, der sich weitgehend durchsetzte, und die Erben Johann Conrad Freyenmuths. Für Soland hatten beide Seiten Interesse am Vergleich und an möglichst wenig Publizität. Die Familie wahrte den guten Ruf des Verstorbenen. Die Mehrheit der 1852 amtierenden Regierungsräte und der Grosse Rat kamen mit dem Vergleich um Antworten auf kritische Fragen herum. Sie hatten ja die Rechnungen Freyenmuths von 1833 bis 1843 immer abgenommen und die Fehler in der Buchhaltung nicht moniert.

Seit die «Rebläuse» die Fasnacht in Weinfelden nicht mehr organisieren, ist die Luft draussen. Dieser Meinung sind viele Einwohner, die sich noch gut an die langen Fasnachtsumzüge und die legendären Schnitzelbänke mit den frechen Bildern erinnern. Als auch noch das OK Maskenball seinen Geist aufgab, gründeten 2005 ein paar Unentwegte den Verein Weinfelder Fasnacht mit dem Ziel, im Dorf eine neue Fasnachtskultur aufzubauen.

Positive Bilanz

Sieben Jahre nach der Gründung des Vereins zieht Mitinitiantin Raphaela Helg Zahnd eine positive Bilanz. Der Aufbau einer neuen Kultur sei gelungen, sagt sie. Das grosse Guggentreffen, das hinübergerettet werden konnte, findet am 11. Februar bereits zum zwölftenmal statt, der Kindermaskenball geht wieder über die Bühne und vor allem findet wieder ein Umzug statt.

Es ist der zweite Umzug nach einer Pause von mehreren Jahren. Aus Sicht der Veranstalter war der letztjährige Anlass ein voller Erfolg. Der Verein habe deshalb beschlossen, künftig jedes Jahr einen Umzug durchzuführen.

Maskenball vielleicht später

Ob der diesjährige Anlass an den Erfolg seines Vorgängers anknüpfen kann, steht allerdings noch in den Sternen. Leider hätten bisher nicht so viele Vereine und Private für eine Teilnahme gewonnen werden können, wie sich das der Verein gewünscht habe, räumt Raphaela Helg Zahnd ein. In der Tat erscheinen auf dem offiziellen Umzugsflyer lediglich 19 Gruppen und Guggenmusiken, wobei viele nicht einmal aus dem Dorf stammen. Aber noch sei es für eine Anmeldung nicht zu spät, sagt Raphaela Helg Zahnd.

Dass es dereinst in Weinfelden wieder einen grossen, schönen Maskenball geben wird, schliesst die begeisterte Fasnächtlerin nicht aus. «Man soll niemals nie sagen.» Vorerst wolle sich der Verein aber auf den Umzug, den Kindermaskenball, das Gugge-Warm-up und den ebenfalls traditionellen Gugge-Gottesdienst am Sonntag in der katholischen Kirche in Weinfelden konzentrieren. An prominenten Gönnern wie dem Zürcher Zoo und dem Connyland fehlt es der Weinfelder Fasnacht jedenfalls nicht.

Das Aufhören fällt Lilli Lüthi nicht leicht. 46 Jahre sind ja auch eine lange Zeit. Das «Lädeli» in Mauren ist ihr Leben. Solange es geht, wollte sie den Dorfladen führen. Eines Abend fühlte sich Lilli Lüthi unwohl. «Das war das Zeichen, den Laden aufzugeben und etwas kürzer zu treten», sagt die 79-Jährige.

Süsses 1-Franken-Säckli

Als sie und ihr Mann im Herbst 1965 die Liegenschaft an der Bergerstrasse kauften und den Laden im Haus übernahmen, gab es in Mauren zwei Bäckereien, eine Käserei, eine Poststelle und vier Wirtschaften. Nichts von dem ist geblieben. Lilli Lüthis Laden ist noch der einzige im Dorf. Und die Wirtschaft, die überlebt hat, ist nur noch abends geöffnet. Das sei auch ein Grund gewesen, weshalb sie ihren Laden nicht aufgeben wollte. «Ich konnte doch meine Stammkunden nicht einfach im Stich lassen.»

Vor allem die älteren Leute hätten es geschätzt, dass sie im Dorf einkaufen können, erzählt Lilli Lüthi. Sie schmunzelt und zeigt auf das 1-Franken-Säckli mit elf kleinen Süssigkeiten. «Die halte ich stets für meine jüngsten Kunden bereit.»

Teil der Kindheitserinnerungen

Zu diesen «jüngsten Kunden» gehörte auch Karin Wälle. Sie ist in Mauren aufgewachsen und ist vor Jahren mit der Familie wieder in ihr Heimatdorf gezogen. Lilli Lüthis Laden ist Teil ihrer Kindheitserinnerungen. «Seit ich denken kann, gibt es das Lädeli. Ich habe es immer geliebt.» Als sie von der Schliessung gehört habe, sei ihr der Gedanken gekommen, selbst einen Laden zu eröffnen, sagt Karin Wälle. «Es wäre doch schade und für Mauren ein grosser Verlust, wenn es gar keinen Dorfladen mehr gibt.»

«Hätte ich das gewusst, hätte ich früher ans Aufhören gedacht», sagt Lilli Lüthi lächelnd. Sie ist froh, dass Karin Wälle in ihre Fussstapfen tritt. «Das fällt einem der Abschied etwas leichter.»

Ferien an den Händen abzählen

Am 25. Februar hat Lilli Lüthi den Laden das letzte Mal geöffnet. «Ich muss mich erst daran gewöhnen, nicht mehr vom Montag bis Samstag im Laden zu stehen.» Die Ferien kann die 79-Jährige an ihren Händen abzählen. «Zweimal vier Ferientage habe ich mir in den letzten 46 Jahren gegönnt.» Da seien noch die Geburten ihrer drei Söhne dazugekommen und ein Spitalaufenthalt. «Aber sonst konnten die Kunden immer auf mich zählen.»

In ihrem Laden habe sie sich wie auf einer Insel gefühlt, erzählt Lilli Lüthi. «Ich war nie viel unter den Leuten - sie kamen ja zu mir.»

Familie besuchen und jassen

Wenn sie am 25. Februar das letzte Mal den Schlüssel der Ladentüre dreht, dann freut sie sich darauf, ihre Söhne, die Tochter und die Enkelkinder zu besuchen. «Die meisten von ihnen wohnen in der Region Bern. Von der Hauptstadt habe ich bis jetzt nur den Bahnhof gesehen.» Auch hat sich Lilli Lüthi vorgenommen, täglich einen Spaziergang zu machen. «Das hält mich fit, und ich bleibe in Kontakt mit den Dorfbewohnern.» Geistig fit hält sie sich mit ihrem «liebsten Hobby», dem Jassen.

Fischduft erfüllt die Küche - delikat und unaufdringlich. Yannick Hollenstein beugt sich konzentriert über den quadratischen Teller und greift zu der Tube mit Safransabayon. Mit höchster Sorgfalt und ruhiger Hand garniert er den Tellerrand mit sieben hellgelben Punkten. «Er ist ein Perfektionist», sagt August Minikus, Gastgeber im Gourmetrestaurant Römerhof in Arbon, über seinen Lernenden.

Sein Talent und seine Kreativität haben den 17jährigen Arboner in der noch jungen Karriere weit gebracht: Yannick Hollenstein kochte sich in den Final des einzigen nationalen Lehrlingskochwettbewerbs «Gusto».

Drei Stunden für fünf Portionen

Drei Stunden wird Yannik Hollenstein am Morgen des 9. März Zeit haben, die «Gusto-Jury» in der Berufsschule Baden mit seiner Fischkreation und dem Desserttraum aus Schokolade zu überzeugen. Das ist sehr knapp bemessen: «Man muss richtig Gas geben, damit man rechtzeitig fertig wird», sagt der Jungkoch. Das Menu kocht er fünfmal: Einen Teller begutachtet die Jury, drei Portionen sind für das Buffet vor Ort gedacht und den letzten Teller gelieren Fachleute, damit er an der abendlichen Gala im Radisson Blu Hotel in Zürich ausgestellt werden kann.

Im Final treten fünf Frauen und vier Männer an, allesamt Lernende, im zweiten oder dritten Lehrjahr. «Die anderen Finalisten habe ich bereits im Januar an einem Fotoshooting getroffen. Die Konkurrenz ist sehr stark», sagt Hollenstein. Davon lässt er sich aber nicht beeindrucken: «Ich ziehe mein Ding durch und gebe alles.» Auch sein Chef ist zuversichtlich: «Wenn seine Tagesform stimmt, wird er es bis ganz nach vorn schaffen», sagt August Minikus.

Bereits als Kind hinterm Herd

Für Yannick Hollenstein ist das Kochen mehr als ein Beruf, «es ist meine Berufung», wie er selber sagt. Die Begeisterung dafür entdeckte er schon im Kinderzimmer mit Spielzeug-Kochgeschirr. «Später, als mein Bruder draussen Fussball spielte oder mit dem Töffli umherkurvte, kochte ich mit meiner Mutter das Mittagessen», erinnert sich Yannick Hollenstein. Und an Weihnachten lag stets ein neues Kochbuch unter dem Baum.

Auch die Begeisterung fürs Fischen fand der junge Arboner früh. Auf den Seychellen zog er seinen bis anhin grössten Fang aus dem Wasser: einen 200 Kilogramm schweren Schwertfisch, den er anschliessend für 600 Pfund verkaufen konnte. Auf Reisen entdeckte er auch die unterschiedlichen Küchen der Welt. «Ich mag die Leichtigkeit der mediterranen und die Exotik der asiatischen Küche.» Sein Plan für die Zukunft sieht vor, ein eigenes Restaurant zu führen, in dessen Karte auch die gesammelten Erfahrungen mit einfliessen.

Erst muss sich Yannick Hollenstein aber auf den Kochwettbewerb konzentrieren. Bis zum grossen Final kocht er sein Menu nicht mehr oft: «Wenn ich es mehr als zwei-, dreimal zubereite, könnte es die Finesse verlieren.»

Erfolgreiche Integration ist kein Zufall. Unter diesem Leitsatz richtet der Kanton St. Gallen seit zehn Jahren seine Integrationspolitik aus. Das Departement des Inneren fördert verschiedene Projekte auch im Rheintal. Aus Anlass des Festes zum zehnjährigen Bestehen der Integrationsförderung besuchte Bundesrätin Simonetta Sommaruga St. Margrethen. Sie sei ins Rheintal gekommen, um zuzuhören und mit Menschen zu reden, die sich in Integrationsprojekten engagieren, sagte die Bundesrätin als sie die Mitglieder vom Netzwerk Wiesenau traf.

Ein erfolgreiches Netzwerk

In einer intensiven Gesprächsrunde berichteten Eltern und Lehrkräfte, warum sie sich engagieren, sie Bildungsanlässe und Feste für die Schule und das Dorf organisieren. Ersan Karakoc gehört dem Netzwerk an und brachte es auf den Punkt: «Ich bin nicht als Türke oder Ausländer im Netzwerk, sondern als Vater.»

Das Netzwerk funktioniere gut, weil sämtliche Mitglieder von Anfang an in die Entscheidungsprozesse einbezogen wurden, sagte Schulleiterin Eva Graf Poznicek. Nicht die Lehrerschaft habe Eltern gesucht, um bereits festgelegte Vorstellungen umzusetzen. «Wir haben miteinander bei null angefangen», beschrieb Graf einen Grund für den Erfolg des Projektes.

Hindernisse und Anregungen

Sommaruga konnte keinen blinden Fleck finden. Dennoch fragte sie nach Schwierigkeiten oder Hindernissen und Verbesserungsvorschlägen aus Sicht der Netzwerk-Mitglieder. Ein Vater sagte, er erfahre zu wenig konkrete Hilfe und Unterstützung bei der Lehrstellensuche seines Sohnes. Die Informationen bei der Berufsberatung und beim RAV hätten seinem Sohn und ihm nicht geholfen.

Viele Eltern wünschten sich mehr Zeit für ihre Kinder, sagte ein Lehrer. Oft müssten Vater und Mutter arbeiten und vielfach im Schichtdienst, ihren Kindern fehle dann genügend emotionale Zuwendung. Beda Meier (Leiter Kompetenzzentrum Integration, St. Gallen) deponierte bei der Bundesrätin, er wünsche sich ein Festbudget, mit dem der Kanton Projekte kontinuierlich fördern könne. Der Vorschlag, einen Artikel Integration in ein Gesetz aufzunehmen, sei nicht realisierbar, sagte Sommaruga. Integration sei eine Verbundaufgabe, die sowohl der Bund als auch der Kanton und die Gemeinden zu erfüllen hätten. Aber sie nehme die Anregung mit nach Bern, die Regionen noch stärker zu unterstützen.

Die Integrationsministerin - so nannte Beda Meier die Bundesrätin - hatte von den Rheintaler Projekten einen positiven Eindruck. Sie habe Schlüsselpersonen getroffen und gesehen, wie das Netzwerk Wiesenau funktioniere. Integration könne nur gelebt und nicht verordnet werden, und im Rheintal werde sie sehr stark gelebt. Sommaruga sagte, sie sei motiviert, ihre positiven Eindrücke mit nach Bern zu nehmen.

Rheintal hat Modellcharakter

Das Engagement, das die Menschen in den Rheintaler Projekten zeigen, habe Modellcharakter, zeigte sich Sommaruga überzeugt. Es sei vorbildlich, wie zwölf Gemeinden zusammenarbeiten. Dabei wahre jede Gemeinde ihre Bedürfnisse und leiste dennoch einen finanziellen Beitrag an ein gemeinsames Ziel. Das Netzwerk Wiesenau funktioniere vorbildlich, weil es offen sei und verschiedene Menschen - Schweizer und Migranten - sich einbringen und mitgestalten. Einen grossen Erfolg beschrieb die Bundesrätin darin, dass die Schule über das Netzwerk Einfluss auf die Kinder und ihre Eltern habe, aber auch auf die ganze Familie und das Dorf.

Als gut und wichtig sieht die Bundesrätin es auch an, dass der AGV Rheintal sich finanziell, zum Beispiel bei Kinderkrippen, engagiere. Es sei ein Interesse der Wirtschaft, Zugewanderte als Arbeitskräfte zu gewinnen. Deshalb habe sie auch ein Interesse, dass die Kinder von Zugewanderten eine gute Ausbildung erhalten, da sie die zukünftigen Arbeitskräfte sind, sagte Simonetta Sommaruga.